нежные душевные движения грустного и смешного последнего дракона
Нашел тексты из Принцессы лебедь. На английском! Круто)) Выкладываю
This is my idea
Derek:I can't believe I'm stuck with her all summer
I'll bet she doesn't wrestle, hunt or box
Odette:He looks conceited
Derek: What a total bummer
Odette & Derek: If I get lucky I'll get chicken pox
Derek: So happy you could come
Odette: So happy to be here
Odette & Derek: How I'd like to run
Odette: This is not my
Derek: This isn't my idea
Odette & Derek: Of fun
Queen Uberta: The children seem to get along quite nicely
King William: We'll join our lands if this arrangement clicks
Queen Uberta: My dear King William, that's my point precisely
King William: It's such good parenting
Queen Uberta: And politics
So happy we agree
King William: I think we've got a deal
Queen Uberta: Derek's quite a catch
King William: This is my idea
Queen Uberta: This is my idea
King William & Queen Uberta: Of a match
Queen Uberta: and such fun
King William: Good heavens, child, don't dawdle
We can't keep Derek waiting
Odette: I haven't packed or washed my hair
And father I get seasick
Queen Uberta: She soon will be arriving
Is that respect you're showing
Derek: You make me kiss her hand again
I swear I'm gonna be sick
King William: One day Prince Derek will be her intended
Queen Uberta: Splendid
Derek: We've tried all summer but we just can't lose her
Odette: Hey fellas, wait up!
Bromley: Quick, put on some speed
Derek: When picking teams
Bromley: Or friends
Derek: I never choose her
Bromley: You'd think she'd take a hint a learn to read
Odette: This really isn't fair
Derek & Bromley: We really couldn't care
Odette: Boys, it's all or none
This is not my
Derek & Bromley: This isn't my idea
Odette, Derek & Bromley: Of fun
Chorus: Long before they met
Derek and Odette
Were destined to be wedded
However anyone could see
The only point on which they didn't disagree
Was that the very thought of summertime
Was dreaded
Derek: She tries to talk me into playing dress-up
She's always flirting with the castle guards
Bromley: I think you really sorta like her, 'fess up
Derek: I'd like her better if she'd lose at cards
(spoken) Four sevens and a ten
Odette: I think I've won again
Derek & Bromley: Every time she's won
Odette: This is my idea
Derek: This isn't my idea
Odette & Derek: Of fun
Chorus: We need a royal wedding
I'd love to be invited
At least we'd get a holiday to rest our ploughs and axes
Someday these two will marry
Two lands will be united
And with some luck their marriage may result in lower taxes
King William: What if Odette doesn't go for the merger?
Queen Uberta: Urge her!
Odette & Derek: For as long as I remember
We've been told we'd someday wed
Every June until September
Derek: All their pushing and annoying hints
Odette: I've got bruises with their fingerprints
Derek: I can do much better I am sure
Odette: He's so immature
Odette: I see him smiling and my knees start buckling
I see inside him and my doubts are gone
Derek: She started out as such an ugly duckling
And somehow suddenly became a swan
Odette: So happy to be here
Derek: 'Til now I never knew
Odette & Derek: It is you I've been dreaming of
Derek: This is my idea
Odette: This is my idea
Chorus: What a good idea, such a charming and romantic notion
This is my idea (This is my idea)
Such a good idea (Such a good idea)
What a good idea, such a powerful and magic potion
This is exactly my idea
Of love
Odette: This is my idea
Derek: This is my idea
Odette & Derek: This is my idea
Of love
Practice practice practice музыки больше, чем слов
[Musicians / animal targets:]
We are a band
And not a band of animals
This masquerade
Is more than I can bear
There goes my reputation
It's awful, this humiliation
And I've the lion's share
[Nobledudes and dudettes:]
Day after day all the prince every does
Is practice, practice, practice
[Queen Uberta:]
Thinking of her and the way that it was
[Nobledudes and dudettes:]
Practice, practice, practice
[Hans / Duck:]
He's not happy 'til he has attacked us
[Nobledudes and dudettes:]
Day after day all the prince ever does
Is practice, practice, practice
Thinking of her and the way that it was
Practice, practice, practice
[Musicians / animals:]
If we refused then he would have sacked us
So we face a life of target
[Nobledudes and dudettes & the musicians / animals:]
Practice, practice, practice, practice
Far longer than forever Любимая песня. Лицензионный перевод выложу потом
If could break this spell
I'd run to him today
And somehow I know he's on his way to me
Derek, you and I were meant to be
Far longer than forever
I'll hold you in my heart
It's almost like you're here with me
Although we're far apart
Far longer than forever
As constant as a star
I close my eyes and I am where you are
As sure as the dawn brings the sunrise
We've an unshakable bond
Destined to last for a lifetime and beyond
Far longer than forever (far longer than forever)
I swear that I'll be true (I swear that I'll be true)
I've made an everlasting vowel to find a way to you
Far longer than forever
Like no love ever known
And with your love I'll never be alone
Far longer than forever
Much stronger than forever
And with your love I'll never be alone
No fearOdette:
We're off on a mission
We're tough; in good condition
Puffin:
We're short
Odette:
But standing tall
All:
No fear!
Odette:
There's danger around us
Jean-Bob:
They'd hurt us if they found us
Speed:
Our backs are to the wall
All:
No fear!
Odette:
'Cause we have all the courage we require
Puffin:
Take it from a frequent flyer
Odette:
Try your luck
Odette & Puffin:
Our plan will fly
All:
No fear!
Jean-Bob:
This plan if applied'll
Be simply suicidal
You'll be a sitting duck
All:
No fear!
Jean-Bob:
Suppose that I do this
Who knows if we'll live through this?
How 'bout a kiss for luck?
Odette:
No
Puffin & Speed:
Fear
Odette:
Our team is shy one green, web-footed volunteer
Jean-Bob:
No way, Jose
No chance!
Speed:
No choice
Odette & Puffin:
No fear!
All:
No fear!
No fear!
No fear!
We will take any dare that
the other side'll dare to dream up
We'll fight tough; we'll play fair
But we're sure to win because we'll team up.
Jean-Bob:
I'm shaking!
I'm leaking!
Speed:
He's freaking, frankly speaking
Jean-Bob:
We're riding for a fall
All:
No fear!
Jean-Bob:
She's gaining!
She's faster!
We're heading for disaster!
Puffin:
Our hero, warts and all!
All:
No fear!
Jean-Bob:
I would be fine if one of us knew how to steer!
Puffin:
Get a grip!
Speed:
Get set
Puffin:
That's our respect!
Jean-Bob:
No breaks!
Speed:
No sweat
Puffin:
And no regrets!
Jean-Bob:
We're dead!
Speed:
Not yet
Jean-Bob:
Oh no, not there!
All:
No fear
No more Mr. Nice Guy
Gosh, it's such a hoot to see them quaking
When I'm king they'll treat me with respect
I can't wait to watch their poor hearts breaking
So much for politically correct
Up 'til now I've pulled my punches
I intend to eat their lunches
No more Mr. Nice Guy, not for me
If you think that I'm hard-hearted
Well, let me by, I haven't even started
No more Mr. Nice Guy, no siree
Soon as my witchcraft has zinged them
I'll gain control of the kingdom
As for Odette, well that's tragic
'Cause I'm going back to that old black magic
Good behaviour is so much duller
Time to show my one true colour
Baby, Mr. Nice Guy's history
Vengeance is what I believe in
I don't get mad, I get even
Odette can't get to the ball 'cause I won't bring her
So I'll zap up a date who's a real dead ringer
Up to no good, I love plottin'
'Cause I'm so good when I'm rotten
No more Mr. Nice Guy, wait and see (wait and see)
I'll become that nasty, naughty, very spiteful
Wicked, wayward, way delightful
Bad guy I was born to be
One more time
Lying, loathsame, never tender
Indiscreet repeat offender
No more Mr. Nice Guy, that's not me
Princesses on parade
Every single princess on the planet
Prayed to be invited to the ball
Every Portia, Guinevere and Janet
Would come by coach or boat to be here
Most would swim the moat to be here
Just to be at this historic gala
Girls would walk around or even crawl
Rumour is that at this joyous scene tonight
The prince will choose his future queen tonight
Beauty and glamour and breeding unmatched
Princess on parade
Lovely, enthralling and all unattached
The hoi polloi and those well-bred agree
Each enjoy a royal pedigree
Born for success, each possesses a spark
Each a remarkable maid
Boy oh boy these royal highnesses
All have pluses, they've no minuses
Gaze upon
Princess on parade
This is the likely occasion
When the heir to the throne picks a wife
This may be the day when Prince Derek will say
“Where have you been all my life?”
Brilliant, beguilling, the smiling brigade
Princess on parade
Each the pride of her community
Each a golden opportunity
Just the thought that crown Prince Derek'll
Face his choice and he's hysterical
Gaze upon
Heap praise upon
Princess on parade
This is my idea
Derek:I can't believe I'm stuck with her all summer
I'll bet she doesn't wrestle, hunt or box
Odette:He looks conceited
Derek: What a total bummer
Odette & Derek: If I get lucky I'll get chicken pox
Derek: So happy you could come
Odette: So happy to be here
Odette & Derek: How I'd like to run
Odette: This is not my
Derek: This isn't my idea
Odette & Derek: Of fun
Queen Uberta: The children seem to get along quite nicely
King William: We'll join our lands if this arrangement clicks
Queen Uberta: My dear King William, that's my point precisely
King William: It's such good parenting
Queen Uberta: And politics
So happy we agree
King William: I think we've got a deal
Queen Uberta: Derek's quite a catch
King William: This is my idea
Queen Uberta: This is my idea
King William & Queen Uberta: Of a match
Queen Uberta: and such fun
King William: Good heavens, child, don't dawdle
We can't keep Derek waiting
Odette: I haven't packed or washed my hair
And father I get seasick
Queen Uberta: She soon will be arriving
Is that respect you're showing
Derek: You make me kiss her hand again
I swear I'm gonna be sick
King William: One day Prince Derek will be her intended
Queen Uberta: Splendid
Derek: We've tried all summer but we just can't lose her
Odette: Hey fellas, wait up!
Bromley: Quick, put on some speed
Derek: When picking teams
Bromley: Or friends
Derek: I never choose her
Bromley: You'd think she'd take a hint a learn to read
Odette: This really isn't fair
Derek & Bromley: We really couldn't care
Odette: Boys, it's all or none
This is not my
Derek & Bromley: This isn't my idea
Odette, Derek & Bromley: Of fun
Chorus: Long before they met
Derek and Odette
Were destined to be wedded
However anyone could see
The only point on which they didn't disagree
Was that the very thought of summertime
Was dreaded
Derek: She tries to talk me into playing dress-up
She's always flirting with the castle guards
Bromley: I think you really sorta like her, 'fess up
Derek: I'd like her better if she'd lose at cards
(spoken) Four sevens and a ten
Odette: I think I've won again
Derek & Bromley: Every time she's won
Odette: This is my idea
Derek: This isn't my idea
Odette & Derek: Of fun
Chorus: We need a royal wedding
I'd love to be invited
At least we'd get a holiday to rest our ploughs and axes
Someday these two will marry
Two lands will be united
And with some luck their marriage may result in lower taxes
King William: What if Odette doesn't go for the merger?
Queen Uberta: Urge her!
Odette & Derek: For as long as I remember
We've been told we'd someday wed
Every June until September
Derek: All their pushing and annoying hints
Odette: I've got bruises with their fingerprints
Derek: I can do much better I am sure
Odette: He's so immature
Odette: I see him smiling and my knees start buckling
I see inside him and my doubts are gone
Derek: She started out as such an ugly duckling
And somehow suddenly became a swan
Odette: So happy to be here
Derek: 'Til now I never knew
Odette & Derek: It is you I've been dreaming of
Derek: This is my idea
Odette: This is my idea
Chorus: What a good idea, such a charming and romantic notion
This is my idea (This is my idea)
Such a good idea (Such a good idea)
What a good idea, such a powerful and magic potion
This is exactly my idea
Of love
Odette: This is my idea
Derek: This is my idea
Odette & Derek: This is my idea
Of love
Practice practice practice музыки больше, чем слов
[Musicians / animal targets:]
We are a band
And not a band of animals
This masquerade
Is more than I can bear
There goes my reputation
It's awful, this humiliation
And I've the lion's share
[Nobledudes and dudettes:]
Day after day all the prince every does
Is practice, practice, practice
[Queen Uberta:]
Thinking of her and the way that it was
[Nobledudes and dudettes:]
Practice, practice, practice
[Hans / Duck:]
He's not happy 'til he has attacked us
[Nobledudes and dudettes:]
Day after day all the prince ever does
Is practice, practice, practice
Thinking of her and the way that it was
Practice, practice, practice
[Musicians / animals:]
If we refused then he would have sacked us
So we face a life of target
[Nobledudes and dudettes & the musicians / animals:]
Practice, practice, practice, practice
Far longer than forever Любимая песня. Лицензионный перевод выложу потом
If could break this spell
I'd run to him today
And somehow I know he's on his way to me
Derek, you and I were meant to be
Far longer than forever
I'll hold you in my heart
It's almost like you're here with me
Although we're far apart
Far longer than forever
As constant as a star
I close my eyes and I am where you are
As sure as the dawn brings the sunrise
We've an unshakable bond
Destined to last for a lifetime and beyond
Far longer than forever (far longer than forever)
I swear that I'll be true (I swear that I'll be true)
I've made an everlasting vowel to find a way to you
Far longer than forever
Like no love ever known
And with your love I'll never be alone
Far longer than forever
Much stronger than forever
And with your love I'll never be alone
No fearOdette:
We're off on a mission
We're tough; in good condition
Puffin:
We're short
Odette:
But standing tall
All:
No fear!
Odette:
There's danger around us
Jean-Bob:
They'd hurt us if they found us
Speed:
Our backs are to the wall
All:
No fear!
Odette:
'Cause we have all the courage we require
Puffin:
Take it from a frequent flyer
Odette:
Try your luck
Odette & Puffin:
Our plan will fly
All:
No fear!
Jean-Bob:
This plan if applied'll
Be simply suicidal
You'll be a sitting duck
All:
No fear!
Jean-Bob:
Suppose that I do this
Who knows if we'll live through this?
How 'bout a kiss for luck?
Odette:
No
Puffin & Speed:
Fear
Odette:
Our team is shy one green, web-footed volunteer
Jean-Bob:
No way, Jose
No chance!
Speed:
No choice
Odette & Puffin:
No fear!
All:
No fear!
No fear!
No fear!
We will take any dare that
the other side'll dare to dream up
We'll fight tough; we'll play fair
But we're sure to win because we'll team up.
Jean-Bob:
I'm shaking!
I'm leaking!
Speed:
He's freaking, frankly speaking
Jean-Bob:
We're riding for a fall
All:
No fear!
Jean-Bob:
She's gaining!
She's faster!
We're heading for disaster!
Puffin:
Our hero, warts and all!
All:
No fear!
Jean-Bob:
I would be fine if one of us knew how to steer!
Puffin:
Get a grip!
Speed:
Get set
Puffin:
That's our respect!
Jean-Bob:
No breaks!
Speed:
No sweat
Puffin:
And no regrets!
Jean-Bob:
We're dead!
Speed:
Not yet
Jean-Bob:
Oh no, not there!
All:
No fear
No more Mr. Nice Guy
Gosh, it's such a hoot to see them quaking
When I'm king they'll treat me with respect
I can't wait to watch their poor hearts breaking
So much for politically correct
Up 'til now I've pulled my punches
I intend to eat their lunches
No more Mr. Nice Guy, not for me
If you think that I'm hard-hearted
Well, let me by, I haven't even started
No more Mr. Nice Guy, no siree
Soon as my witchcraft has zinged them
I'll gain control of the kingdom
As for Odette, well that's tragic
'Cause I'm going back to that old black magic
Good behaviour is so much duller
Time to show my one true colour
Baby, Mr. Nice Guy's history
Vengeance is what I believe in
I don't get mad, I get even
Odette can't get to the ball 'cause I won't bring her
So I'll zap up a date who's a real dead ringer
Up to no good, I love plottin'
'Cause I'm so good when I'm rotten
No more Mr. Nice Guy, wait and see (wait and see)
I'll become that nasty, naughty, very spiteful
Wicked, wayward, way delightful
Bad guy I was born to be
One more time
Lying, loathsame, never tender
Indiscreet repeat offender
No more Mr. Nice Guy, that's not me
Princesses on parade
Every single princess on the planet
Prayed to be invited to the ball
Every Portia, Guinevere and Janet
Would come by coach or boat to be here
Most would swim the moat to be here
Just to be at this historic gala
Girls would walk around or even crawl
Rumour is that at this joyous scene tonight
The prince will choose his future queen tonight
Beauty and glamour and breeding unmatched
Princess on parade
Lovely, enthralling and all unattached
The hoi polloi and those well-bred agree
Each enjoy a royal pedigree
Born for success, each possesses a spark
Each a remarkable maid
Boy oh boy these royal highnesses
All have pluses, they've no minuses
Gaze upon
Princess on parade
This is the likely occasion
When the heir to the throne picks a wife
This may be the day when Prince Derek will say
“Where have you been all my life?”
Brilliant, beguilling, the smiling brigade
Princess on parade
Each the pride of her community
Each a golden opportunity
Just the thought that crown Prince Derek'll
Face his choice and he's hysterical
Gaze upon
Heap praise upon
Princess on parade
@музыка: My heart will go on
@темы: lyrics, Драгоссо, Фильмы и сериалы